-
1 siren
ˈsaɪərən сущ.
1) сирена (сигнальный гудок, дающий резкий завывающий звук;
также сам такой звук) to sound, turn on a siren ≈ включать сирену air-raid siren ≈ сигнал воздушной тревоги ambulance siren ≈ сирена скорой помощи a siren goes off, rings, sounds, wails ≈ сирена звучит, воет siren suit
2) миф. сирена ( полуптица-полуженщина, обитающая на морских скалах и своим сладкоголосым пеним завлекающая мореплавателей в гибельные места)
3) перен. а) сладкоголосая певица б) искусительница, соблазнительница Syn: temptress
4) сирена (сирены - отряд водных млекопитающих, обитающих в теплых морях и некоторых реках) (греческое) и (мифология) сирена коварная соблазнительница - * air сладкозвучная мелодия - * beauty зовущая красота - * note сладкий звук гудок, сирена - a ship's * пароходный гудок - fire-engine * сирена пожарной машины - the noon * гудок на обед сирена, сигнал воздушной тревоги - *s wailed out завыли сирены siren сигнал воздушной тревоги ~ миф. сирена;
перен. красивая бездушная женщина ~ сирена syren: syren = siren -
2 siren
1. n греч. рим. миф. и сирена2. n коварная соблазнительница3. n гудок, сирена4. n сирена, сигнал воздушной тревогиСинонимический ряд:1. attractive (adj.) alluring; appealing; attracting; attractive; bewitching; captivating; charming; drawing; enchanting; engaging; fascinating; glamorous; magnetic; mesmeric; prepossessing; seductive2. alarm (noun) alarm; alert; horn; signal; whistle3. hex (noun) hex; sorceress; witch4. temptress (noun) charmer; enchantress; femme fatale; Lorelei; mermaid; seductress; shrew; temptress; vamp -
3 syren
ˈsaɪərən = siren( греческое) и (мифология) сирена коварная соблазнительница - * air сладкозвучная мелодия - * beauty зовущая красота - * note сладкий звук гудок, сирена - a ship's * пароходный гудок - fire-engine * сирена пожарной машины - the noon * гудок на обед сирена, сигнал воздушной тревоги - *s wailed out завыли сирены syren = siren -
4 siren
[ʹsaı(ə)rən] n1. 1) греч. и рим. миф. сирена2) коварная соблазнительницаsiren air [song] - сладкозвучная мелодия [песня]
siren beauty - зовущая /манящая/ красота
siren note - сладкий /чарующий/ звук
2. 1) гудок, сиренаfire engine [ambulance] siren - сирена пожарной [санитарной] машины
2) сирена, сигнал воздушной тревоги -
5 sirens wailed out
Макаров: завыли сирены -
6 syrens wailed out
Общая лексика: завыли сирены
См. также в других словарях:
сирена — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого/чего? сирены, кому/чему? сирене, (вижу) кого/что? сирену, кем/чем? сиреной, о ком/чём? о сирене; мн. кто/что? сирены, (нет) кого/чего? сирен, кому/чему? сиренам, (вижу) кого? сирен, (вижу) что? … Толковый словарь Дмитриева
артобстре́л — а, м. Артиллерийский обстрел. Завыли сирены, начался артобстрел. Рядом стали рваться снаряды. [Известия 12 апр. 1967] … Малый академический словарь
Ларионов, Георгий Петрович — Георгий Петрович Ларионов Капитан Г.П. Ларионов Дата рождения 27 апреля 1 … Википедия
Ахматовская строфа — Ахматовская строфа используемое некоторыми специалистами название строфы, которой написано произведение Анны Ахматовой «Поэма без героя» (1940 1965). Строфа представляет собой трёхстопный восходящий дольник с превалирующей рифменной схемой… … Википедия
тревога — ТРЕВОГА1, и, ж Знак в виде световой вспышки или звучания, использующийся для сообщения об опасности. Где то далеко завыли сирены воздушной тревоги, и сразу же залаяли зенитки (Ю. Сем.). ТРЕВОГА2, и, ж Состояние душевного напряжения, вызываемого… … Толковый словарь русских существительных
